← Voltar para leitura

Comparação de Versões

Isaías 3

Isaías 3:16

Comparação de versões do versículo

← Anterior
Versículo 16 de 26
Próximo →
Almeida Atualizada (AA)

Diz ainda mais o Senhor: Porquanto as filhas de Sião são altivas, e andam de pescoço emproado, lançando olhares impudentes; e, ao andarem, vão de passos curtos, fazendo tinir os ornamentos dos seus pés;

Corrigida Corrigida Fiel (ACF)

Diz ainda mais o Senhor: Porquanto as filhas de Sião se exaltam, e andam com o pescoço erguido, lançando olhares impudentes; e quando andam, caminham saltitando, fazendo um tilintar com os seus pés;

Nova Versão Internacional (NVI)

O Senhor diz: "Por causa da arrogância das mulheres de Sião, que caminham de cabeça erguida, flertando com os olhos, desfilando com passos curtos, com enfeites tinindo em seus calcanhares,

Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

O Senhor Deus disse: