← Voltar para leitura

Comparação de Versões

Isaías 33

Isaías 33:23

Comparação de versões do versículo

← Anterior
Versículo 23 de 24
Próximo →
Almeida Atualizada (AA)

As tuas cordas ficaram frouxas; elas não puderam ter firme o seu mastro, nem servir para estender a vela; então a presa de abundantes despojos se repartirá; e ate os coxos participarão da presa.

Corrigida Corrigida Fiel (ACF)

As tuas cordas se afrouxaram; não puderam ter firme o seu mastro, e nem desfraldar a vela; então a presa de abundantes despojos se repartirá; e até os coxos dividirão a presa.

Nova Versão Internacional (NVI)

Suas cordas se afrouxam: O mastro não está firme, as velas não estão estendidas. Então será dividida grande quantidade de despojos, e até o aleijado levará sua presa.

Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

As cordas desses navios estão frouxas: