← Voltar para leitura

Comparação de Versões

Isaías 49

Isaías 49:22

Comparação de versões do versículo

← Anterior
Versículo 22 de 26
Próximo →
Almeida Atualizada (AA)

Assim diz o Senhor Deus: Eis que levantarei a minha mão para as nações, e ante os povos arvorarei a minha bandeira; então eles trarão os teus filhos nos braços, e as tuas filhas serão levadas sobre os ombros.

Corrigida Corrigida Fiel (ACF)

Assim diz o Senhor Deus: Eis que levantarei a minha mão para os gentios, e ante os povos arvorarei a minha bandeira; então trarão os teus filhos nos braços, e as tuas filhas serão levadas sobre os ombros.

Nova Versão Internacional (NVI)

Assim diz o Soberano Senhor: "Veja, eu acenarei para os gentios, erguerei minha bandeira para os povos; eles trarão nos braços os seus filhos e carregarão nos ombros as suas filhas.

Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

O Senhor Deus diz ao seu povo: