← Voltar para leitura

Comparação de Versões

Isaías 58

Isaías 58:4

Comparação de versões do versículo

Almeida Atualizada (AA)

Eis que para contendas e rixas jejuais, e para ferirdes com punho iníquo! Jejuando vós assim como hoje, a vossa voz não se fará ouvir no alto.

Corrigida Corrigida Fiel (ACF)

Eis que para contendas e debates jejuais, e para ferirdes com punho iníquo; não jejueis como hoje, para fazer ouvir a vossa voz no alto.

Nova Versão Internacional (NVI)

Seu jejum termina em discussão e rixa, e em brigas de socos brutais. Vocês não podem jejuar como fazem hoje e esperar que a sua voz seja ouvida no alto.

Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

Vocês passam os dias de jejum discutindo e brigando