← Voltar para leitura

Comparação de Versões

Jeremias 30

Jeremias 30:3

Comparação de versões do versículo

Almeida Atualizada (AA)

pois eis que vêm os dias, diz o Senhor, em que farei voltar do cativeiro o meu povo Israel e Judá, diz o Senhor; e tornarei a trazê-los à terra que dei a seus pais, e a possuirão.

Corrigida Corrigida Fiel (ACF)

Porque eis que vêm dias, diz o Senhor, em que farei voltar do cativeiro o meu povo Israel, e de Judá, diz o Senhor; e tornarei a trazê-los à terra que dei a seus pais, e a possuirão.

Nova Versão Internacional (NVI)

Certamente vêm os dias’, diz o Senhor, ‘em que mudarei a sorte do meu povo, Israel e Judá, e os farei retornar à terra que dei aos seus antepassados, e eles a possuirão’, declara o Senhor".

Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

O Senhor, o Deus de Israel, me disse o seguinte: