← Voltar para leitura

Comparação de Versões

Lamentações 1

Lamentações 1:20

Comparação de versões do versículo

← Anterior
Versículo 20 de 22
Próximo →
Almeida Atualizada (AA)

Olha, Senhor, porque estou angustiada; turbadas estão as minhas entranhas; o meu coração está transtornado dentro de mim; porque gravemente me rebelei. Na rua me desfilha a espada, em casa é como a morte.

Corrigida Corrigida Fiel (ACF)

Olha, Senhor, porque estou angustiada; turbadas estão as minhas entranhas; o meu coração está transtornado dentro de mim, porque gravemente me rebelei; fora me desfilhou a espada, em casa está a morte.

Nova Versão Internacional (NVI)

Veja, Senhor, como estou angustiada! Estou atormentada no íntimo, e no meu coração me perturbo pois tenho sido muito rebelde. Lá fora, a espada a todos consome; dentro impera a morte.

Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

"Vê, ó Senhor, a minha aflição;