← Voltar para leitura

Comparação de Versões

Gênesis 42

Gênesis 42:35

Comparação de versões do versículo

← Anterior
Versículo 35 de 38
Próximo →
Almeida Atualizada (AA)

E aconteceu que, despejando eles os sacos, eis que o pacote de dinheiro de cada um estava no seu saco; quando eles e seu pai viram os seus pacotes de dinheiro, tiveram medo.

Corrigida Corrigida Fiel (ACF)

E aconteceu que, despejando eles os seus sacos, eis que cada um tinha o pacote com seu dinheiro no seu saco; e viram os pacotes com seu dinheiro, eles e seu pai, e temeram.

Nova Versão Internacional (NVI)

Ao esvaziarem as bagagens, dentro da bagagem de cada um estava a sua bolsa cheia de prata. Quando eles e seu pai viram as bolsas cheias de prata, ficaram com medo.

Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

Aconteceu que, quando despejaram os mantimentos, cada um achou na boca do saco um saquinho com o seu dinheiro. Quando eles e o seu pai viram o dinheiro, ficaram com medo.